“双语出版”作为国家战略，目的是对我国期刊刊载的优秀论文展开进一步宣传，更加有效地传播中国的科技学术成果，促进中外学术交流与合作，提升中国中文科技期刊国际学术影响力和传播服务能力。
《中国防痨杂志》期刊社响应国家的号召，积极推进期刊的双语出版工作，于2023年首次全程参与了中国科协组织的系列双语传播工程项目，其中参与“中文精品学术期刊双语数字出版工程项目”的3篇论文——《基于社区的重点人群肺结核主动发现干预效果评价：多中心前瞻性队列研究》（第一作者：张慧）、《中国重点人群肺结核患病与发病调查分析》（第一作者：张灿有）《老年人群肺结核主动发现及患者特征分析》（第一作者：陈卉）一经网络出版，1个月内总下载量已接近2000次，展现出很强的影响力和学术引领能力。
此项目由中国知网牵头，旨在以全新的数字出版与传播模式，打造一批具有较强国际影响力的中国学术期刊，实现国内外学术成果及时报道、双语解读。双语出版流程为：作者与编辑部联系、确定希望双语发表的论文、作者翻译英文全文、期刊社审核后由中国知网组织专家对论文进行修改、上传至双语平台。国内外读者通过简单注册即可实现论文全文阅读和下载。
论文网址：
https://jtp.cnki.net/bilingual/Navi/Find?field=all&val=Chinese%2520journal%2520of%2520antituberculosis
pdf版本论文下载：
基于社区的重点人群肺结核主动发现干预效果评价：多中心前瞻性队列研究
此外，期刊社还于2023年加入了《中国科协科技期刊双语传播工程——长摘要项目》和《中国科协科技期刊双语传播工程——结构化论文项目》，《中国防痨杂志》和《结核与肺部疾病杂志》均成功入选，入选论文将在科协“科创中国”平台专栏上线发布。
论文网址：
中国防痨杂志：https://kxsy.cnki.net/#/periodical-detail?id=ZFLZ
结核与肺部疾病杂志：https://kxsy.cnki.net/#/periodical-detail?id=FBJK
2020年6月创刊 双月刊
ISSN 2096-8493
CN 10-1695/R
《中国防痨杂志》期刊社官方微信
京公安网备11010202008787号
ip访问总数: ip当日访问总数: 当前在线人数:
本作品遵循Creative Commons Attribution 3.0 License授权许可